Static and Dynamic Visual Mappings to Explore Bivariate Data Across Time